Μακαριώτατε Ἀρχιεπίσκοπε Ἀθηνῶν καί πάσης Ἑλλάδος, ἐν Χριστῷ τῷ Θεῷ λίαν ἀγαπητέ καί περιπόθητε ἀδελφέ καί συλλειτουργέ τῆς ἡμῶν μετριότητος κύριε Χριστόδουλε, τήν Ὑμετέραν Μακαριότητα ἐν Κυρίῳ κατασπαζόμενοι ὑπερήδιστα προσαγορεύομεν.
Πληροφορηθέντες ἐκ τοῦ ὑπ’ ἀριθμ. 2748/8.6.2000 Ὑμετέρου ἐγγράφου περί τοῦ ἀνακύψαντος θέματος τῆς μή ἀναγραφῆς τοῦ Θρησκεύματος εἰς τάς νέας ταυτότητας καί τήν δημιουργίαν κλίματος ἐντάσεως μεταξύ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος καί τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἐκφράζομεν αἰσθήματα βαθυτάτης ἀνησυχίας καί πικρίας διά τό δημιουργηθέν πρόβλημα.
Εἶναι γεγονός ὅτι τοῦτο προκάλεσεν τήν ἀντίδρασιν μεγάλης μερίδος τοῦ πιστοῦ λαοῦ τοῦ Θεοῦ ὡς καί τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος μέ ἀποτέλεσμα νά συνέλθῃ ἐκτάκτως ἡ Σύνοδος τῆς Ἱεραρχίας τῆς Ἐκκλησίας πρός ἐξέτασιν τοῦ δημιουργηθέντος προβλήματος.
Ἡμεῖς, ὡς Ἐκκλησία τῆς Μεγάλης Πόλεως Ἀλεξανδρείας καί πάσης Ἀφρικῆς, ἀνησυχοῦμεν βαθύτατα διά τήν τυχόν ἐπερχομένην ρῆξιν Ἐκκλησίας καί Πολιτείας καί μάλιστα εἰς καιρούς τούς ὁποίους πρέπει ἅπαντες νά ἀσχοληθῶμεν μέ κρίσιμα ἐθνικά καί κοινωνικά προβλήματα, τά ὁποῖα καθημερινῶς ταλανίζουν τόν λαόν τοῦ Θεοῦ.
Πιστεύομεν, Μακαριώτατε, ὅτι ἡ Πολιτεία θά ἀκούσῃ τήν φωνήν τοῦ λαοῦ τῆς Ἐκκλησίας καί θά θελήσῃ ὁ Ἀξιότιμος κ. Πρωθυπουργός τῆς Ἑλλάδος πρός ἐπίλυσιν τῶν ἀνακυψάντων προβλημάτων, κρατοῦντες τούς διακριτικούς ρόλους πολιτείας καί Ἐκκλησίας.
Μακαριώτατε
Δεχθῆτε, παρακαλοῦμεν, τήν ἀδελφικήν μου ἀγάπην καί τήν εὐχήν, ὅπως ἡ Ἁγιωτάτη Ἐκκλησία τῆς Ἑλλάδος καί ἡ Ἑλληνική Πολιτεία συνέλθουν εἰς διάλογον, ἐν ἀγάπῃ καί συνέσει, προκειμένου νά ἐξεύρουν τήν χρυσήν τομήν, ὥστε νά διαφυλαχθῇ ἡ ἑνότης Ἐκκλησίας καί κράτους καί διασωθοῦν οἱ ἀκατάλυτοι δεσμοί Ὀρθοδοξία καί Ἑλληνισμοῦ, τούς ὁποίους ἐσμίλευσαν κοινοί ἀγῶνες καί κοινή πορεία Ἐκκλησίας καί Γένους.
Ἐκφράζοντες καί πάλιν τήν πίστιν ἡμῶν, ὅτι συντόμως, τῇ θείᾳ βοηθείᾳ, θά ἐπέλθη ἡ εἰρήνη καί ἡ ἀγάπη εἰς τούς κόλπους Ἐκκλησίας καί Κράτους, εὐχόμεθα ὅπως Κύριος ὁ Θεός, ὁ δομήτωρ τῆς Ἐκκλησίας, ὁμιλήσῃ εἰς τούς ταγούς τῆς Πολιτείας ἀγαθά ὑπέρ τῆς Ἐκκλησίας Του.
Ἀσπαζόμενοι τήν ἡμετέραν Μακαριότητα ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ διατελοῦμεν,
Μετ’ ἀγάπης ἀδελφικῆς
ὁ Ἀλεξανδρείας Πέτρος
Ἐν τῇ Μεγάλῃ Πόλει τῆς Ἀλεξανδρείας,
τῇ 19ῃ Ἰουνίου 2000
Πηγή: Ἱερὰ Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, Ἐκκλησία καὶ Ταυτότητες, Ἀθήνα 2000