ΗΠΑ: Απαγορεύουν στις κηδείες των βετεράνων να ακούγονται οι λέξεις 'Ιησούς' και 'Θεός' !

Τρεις ομάδες βετεράνων του αμερικάνικου στρατού έχουν εκφράσει παράπονα ότι οι υπάλληλοι στο Εθνικό Νεκροταφείο του Χιούστον, αψήφησαν απόφαση ομοσπονδιακού δικαστή με την οποία ζητούσε να σταματήσουν να λογοκρίνουν τις προσευχές και να απαγορεύουν τις λέξεις «Θεός» και «Ιησούς» στις τελετές των κηδειών.

Παρά τη δικαστική απόφαση, τοπικοί βετεράνοι λένε ότι το Τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων συνεχίζει να λογοκρίνει τις προσευχές, τις ευλογίες και τις παραδοσιακές τελετές κατά παράβαση της δέσμευσης της Πρώτης Τροπολογίας του Συντάγματος με την οποία η κυβέρνηση δεν μπορεί να παρεμποδίσει την ελεύθερη άσκηση της θρησκείας ή την ελευθερία του λόγου των Αμερικανών.

Η οργανώσεις ‘Αμερικανική Λεγεώνα’, ‘Βετεράνοι Ξένων Πολέμων’ και ‘Κυρίες του Εθνικού Μνημείου’ όλοι παραπονιούνται για «θρησκευτική έχθρα» στο νεκροταφείο. Στην 26σέλιδη καταγγελία τους, ισχυρίζονται ότι η διευθύντρια του νεκροταφείου, Arleen Ocasio, (φωτο), απαγορεύει τις θρησκευτικές φράσεις και απαιτεί να της υποβάλλονται εκ των προτέρων οι προσευχές για να τις εγκρίνει!

«Μας είπαν ότι δεν μπορούμε πλέον να πούμε «Ο Θεός να σας ευλογεί» και «ο Θεός να ευλογεί την οικογένειά σας», δήλωσε η Marilyn Koepp, εθελόντρια του National Memorial Ladies. «Πώς αισθάνθηκα; Μάλλον δεν θα πρέπει να πω πως ένιωσα γιατί ήταν απολύτως ανατριχιαστικό ότι αυτή η γυναίκα ήρθε να μας πει ότι δεν μπορούμε να λέμε «ο Θεός να σας ευλογεί».

"Τι συμβαίνει στη χώρα μας;"

«Είναι άδικο το γεγονός ότι κάποιος θα μας ζητήσει να βγάλουμε το Θεό έξω από το λεξιλόγιο μας", λέει η Cheryl Whitfield, ιδρύτρια του παρατήματος του National Memorial Ladies στο Χιούστον. "Θα μπορούσα να κλείσω το στόμα μου και να αφήσω τα πράγματα να εξελιχτούν, αλλά όταν πρόκειται να σταθείς για θέματα πίστης στο Θεό και παρηγοριά στις οικογένειες, δεν θέλω να μετανιώσω αργότερα που δεν μίλησα. Όλοι πρέπει να αγωνιστούμε για αυτό που πιστεύουμε ".

"Είμαστε ιδιώτες σε έναν ιδιωτικό οργανισμό, και όμως μας περιορίζουν", δήλωσε ο John Spahr της τοπικής ένωσης Βετεράνων Ξένων Πολέμων, η οποία παρέχει φρουρούς για την τελετή και τελετές για περίπου 60 κηδείες μια εβδομάδα για να τιμήσει τους βετεράνους και τις οικογένειές του θανόντος.

Ο Nobleton Jones είπε ότι αισθάνθηκε να τον υποτιμάνε όταν του είπαν ότι δεν μπορεί να χρησιμοποιεί τη λέξη "Θεός" καθώς θα μιλούσε σε μια οικογένεια που κατά την τελετή. Είπε ότι δεν μπορεί πλέον να πει, το «Ζητάμε ο Θεός να σας χορηγήσει σε εσάς και στη οικογένειά σας, χάρη, έλεος και ειρήνη".

«Αυτό έχει λογοκριθεί», δήλωσε ο Τζόουνς.

Τον περασμένο μήνα, ένας τοπικός πάστορας κέρδισε την μάχη να τελειώσει την προσευχή του με τη φράση "Στο όνομα του Ιησού" στην εκδήλωση για την Ημέρα Μνήμης του νεκροταφείου.

Ένας δικαστής έδωσε άδεια να να συνεχιστούν οι προσευχές από τους βετεράνους χωρίς την εποπτεία της κυβέρνησης. Ο Επαρχιακός Δικαστής Lynn Hughes είπε στην Ocasio και στο Τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων ότι δεν μπορούν να μπλοκάρουν τον πάστορας Scott Rainey από το Χιούστον από το να επικαλείται το όνομα του Ιησού Χριστού στην προσευχή της Ημέρας Μνήμης.

Ο Δικαστής Hughes δήλωσε στο CNN ότι η κυβέρνηση δεν μπορεί να "φιμώνει τους πολίτες λέγοντας ότι είναι προς το συμφέρον της εθνικής ασφάλειας, και δεν μπορεί να το κάνει για χάριν μίας ιδέας που έχει κάποιος γραφειοκράτης περί πολιτισμικής ομοιογένειας» και προειδοποίησε ότι οι αξιωματούχοι δεν μπορεί να "αποφασίσουν για το πώς οι πολίτες θα τιμήσουν τους βετεράνους τους."

"Όμως, παρά την προειδοποίηση του δικαστή, φαίνεται ότι η λογοκρισία συνέχισε," αναφέρει ο ραδιοφωνικός σταθμός KTRH στο Χιούστον.

Οι βετεράνοι ισχυρίζονται ότι το Γραφείο Υποθέσεων των Βετεράνων μετέτρεψε το παρεκκλήσι του νεκροταφείου του σε αίθουσα συσκέψεων μόλις ήρθε η Ocasio, πριν από δύο χρόνια. Λένε όμως ότι δεν θα υποχωρήσουν από τον αγώνα.

«Θα λέω ‘ο Θεός να σας ευλογεί’ μέχρι ότου δεν ξέρω τι θα με κάνει ποτέ να σταματήσω», είπε ο Koepp.

 

Πηγή : ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ

Federal cemetery defies judge, bans “Jesus” or “God bless you” from veterans’ funerals

Three national veterans groups have complained that officials at the Houston National Cemetery have defied a federal judge’s order to quit censoring prayer and banning the words “God” and “Jesus” from funeral services.

Despite a Memorial Day court order, local veterans say the Department of Veterans Affairs continues to censor their prayers, eulogies and traditional ceremonies in violation of the First Amendment’s guarantee that the government cannot impede the free exercise of religion or Americans’ freedom of speech.

The American Legion, Veterans of Foreign Wars and the National Memorial Ladies all complain of “religious hostility” at the cemetery. Their 26-page complaint alleges that the cemetery’s director, Arleen Ocasio, bans religious phrases and requires prayers to be submitted in advance for her approval.

“We were told we could no longer say “God bless you” and “God bless your family,” said Marilyn Koepp, a volunteer with the National Memorial Ladies. “How did I feel? I probably shouldn’t say how I felt because it was absolutely apalling that this woman would come aboard and tell us we can not say ‘God bless you.’

“What is happening to our country?”

“It’s just unfair that somebody would ask us to take God out of our vocabulary,” Cheryl Whitfield, founder of Houston chapter of the  National Memorial Ladies, told the Houston Chronicle. “I could’ve kept my mouth shut and let things happen, but when it comes to standing up for your belief in God and giving comfort to the families, I don’t want to regret not saying anything. We all had to stand up for what we believe in.”

“We are private citizens in a private organization, and yet we are restricted,” said John Spahr of the local Veterans of Foreign Wars, which provides ceremonial guards and ceremonies for about 60 funerals a week to honor veterans and console families.

Nobleton Jones said he felt belittled when he was told he couldn’t use the word “God” in his recitation to a family as he handed them a bag of shell casings from a gun salute. He was told he can no longer say, “We ask that God grant you and your family grace, mercy and peace.”

“That has been censored,” said Jones.

Last month, a local pastor won his fight to end his prayer in ”Jesus’ name” at the cemetery’s Memorial Day ceremony.

A judge granted a stay against the VA and the prayers were allowed to go on without government oversight or editing.  U.S. District Judge Lynn Hughes told Ocasio and Department of Veterans Affairs officials that they could not block Houston pastor Scott Rainey from invoking the name of Jesus Christ in a Memorial Day prayer.

Judge Hughes told CNN that the government cannot “gag citizens when it says it is in the interest of national security, and it cannot do it in some bureaucrat’s notion of cultural homogeneity.” He warned the VA that it had stepped too far, saying officials were essentially “decreeing how citizens honor their veterans.”

“But despite the judge’s warning, it seems the censorship has continued,” reports KTRH radio in Houston.

Ocasio couldn’t be reached for comment.

Veterans allege the VA turned the cemetery’s chapel into a meeting room shortly after Ocasio came on board two years ago. They say they won’t back down from the fight.

“I am going to say ‘God bless you’ until I don’t know what would make me ever stop it,” said Koepp.

Πηγή : http://blog.beliefnet.com/on_the_front_lines_of_the_culture_wars/2011/06/va-cemetery-defies-judge-bans-religious-words-from-services.html